Datenschutzerklärung

Verantwortlicher für die auf der Website tsinvest.pl erhobenen personenbezogenen Daten ist die TS Invest-Tesoro Sp. z o.o. mit Sitz in Suchy Dwór, ul. Szkolna 24, 81-198 Suchy Dwór, eingetragen in das Unternehmensregister des Landesgerichtsregisters unter der KRS-Nummer 0000247639, NIP 2040000734, REGON 220142758 (nachfolgend: „wir“).

Kontakt in Angelegenheiten zum Datenschutz: info@tsinvest.pl, Tel. +48 782 200 200, Korrespondenzanschrift: ul. Szkolna 24, 81-198 Suchy Dwór.

Anfragen und Terminvereinbarungen. Wenn Sie ein Kontaktformular absenden, einen Termin mit einem Berater vereinbaren oder sich nach einer bestimmten Immobilie erkundigen, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten: Vor- und Nachname, Telefonnummer, E-Mail-Adresse sowie die in Ihrer Nachricht enthaltenen Informationen. Dies tun wir, um zu antworten, eine Präsentation zu vereinbaren und ein Angebot zu erstellen – also um auf Ihre Anfrage hin Maßnahmen vor einem eventuellen Vertragsabschluss zu ergreifen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), sowie bei allgemeinen Fragen auf der Grundlage unseres berechtigten Interesses, Ihre Nachricht zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wir können die Daten auch zur Feststellung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen verarbeiten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Benachrichtigungen über neue Immobilien. Wenn Sie Ihre Kontaktdaten hinterlassen, um Informationen über den Start neuer Bauabschnitte zu erhalten, senden wir Ihnen diese auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die Einwilligung zum Erhalt kommerzieller Informationen bezieht sich auf den von Ihnen gewählten Kommunikationskanal (E-Mail, SMS oder Telefon – gemäß Art. 398 des Gesetzes über elektronische Kommunikation) und kann jederzeit widerrufen werden. Hierüber werden Sie durch einen entsprechenden Link in der E-Mail informiert; für die anderen Kanäle können Sie sich schriftlich an info@tsinvest.pl wenden.

Dauer der Datenverarbeitung. Die von Ihnen über unsere Website bereitgestellten Daten speichern wir für 24 Monate ab dem letzten Kontakt, jedoch nicht länger als bis zum Ablauf der Verjährungsfristen für Ansprüche. Sollte es zu einem Vertragsabschluss kommen, speichern wir die damit verbundenen Daten für die gesetzlich vorgeschriebenen Zeiträume (u.a. steuer- und buchhaltungsrechtliche Aufbewahrungsfristen) – über die Grundsätze der Datenverarbeitung bei Vertragsabschluss informieren wir gesondert bei Vertragsschluss.

Besucherstatistik. Das Statistik-Tool Google Analytics wird erst nach Ihrer ausdrücklichen Zustimmung im Cookie-Banner aktiviert (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Unabhängig von Ihrer Zustimmung speichert der Server die unten beschriebenen technischen Protokolle.

Server-Logs. Der Server speichert technische Daten zu Anfragen (u.a. IP-Adresse, Zeitstempel, Browser) – wir benötigen diese für die Sicherheit und Diagnose der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Es handelt sich um technische Protokollierungen, nicht um Marketingstatistiken. Die Logs werden automatisch spätestens nach 90 Tagen gelöscht.

Marketing. Mit Ihrer Zustimmung messen Werbetools (Meta-Pixel, Google Ads-Tags) die Wirksamkeit unserer Kampagnen und können zur Anpassung von Werbung verwendet werden, einschließlich der Erstellung von Zielgruppen und des Retargetings. Ohne Ihre Zustimmung werden diese Tools nicht aktiviert.

Kreditratenrechner. Der auf der Website verfügbare Rechner wird von der Lendi Sp. z o.o., KRS 0000641775 (nachfolgend „Lendi“), bereitgestellt. Die Nutzung des Lendi-Rechners ist Ihre Entscheidung, und der Rechner lädt erst nach Ihrem Klick – erst dann werden technische Daten Ihres Browsers (u.a. IP-Adresse) an Lendi übertragen. Die von Ihnen in den Rechner eingegebenen Daten verarbeiten wir nicht; Lendi verarbeitet diese als eigenständiger Verantwortlicher gemäß der eigenen Datenschutzerklärung, die im Rechner verfügbar ist, worüber Sie von Lendi informiert werden.

Die Angabe Ihrer Daten sowie die Erteilung von Einwilligungen sind freiwillig, wobei gilt: Die Kontaktdaten im Formular sind Voraussetzung für die Durchführung der von Ihnen angeforderten Maßnahmen vor Vertragsabschluss – ohne diese können wir weder antworten noch einen Termin vereinbaren. Die Einwilligungen für Statistik und Marketing sind völlig optional – die Website funktioniert ohne diese gleichermaßen.

Anfragen aus den Formularen gehen in unserem Vertriebssystem ein und werden von unseren Beratern bearbeitet, die sich mit Ihnen in Verbindung setzen.

Dienstleister, die Daten in unserem Auftrag verarbeiten:

• Voxcommerce — Vertriebssystem (CRM), mit dem unsere Berater arbeiten,
• SWISS ROTORS Sp. z o.o. — technische Betreuung und Weiterentwicklung der Website,
• Vercel — Website-Hosting (Server für unsere Website: Region Frankfurt, Europäische Union).

Tool-Anbieter, die Daten auch für eigene Zwecke verarbeiten (ausschließlich mit Ihrer Zustimmung): Google (Statistik und Werbung) sowie Meta (Messung und Optimierung von Kampagnen). Lendi verarbeitet die in den Rechner eingegebenen Daten als eigenständiger Verantwortlicher (siehe oben).

Der Dienst wird auf Servern in der Europäischen Union (Frankfurt) gehostet. Einige unserer Anbieter gehören jedoch zu Gruppen mit Sitz in den USA (Google, Meta, Vercel), und Daten können in die USA übermittelt werden, z. B. im Rahmen der Gruppeninfrastruktur oder des Servicezugriffs. Solche Übermittlungen erfolgen an Unternehmen, die unter den Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vom 10. Juli 2023 (EU-U.S. Data Privacy Framework) fallen, und dort, wo es erforderlich ist, auf der Grundlage von Standardvertragsklauseln. Eine Kopie der verwendeten Sicherheitsmaßnahmen (oder Informationen darüber, wo diese verfügbar sind) können Sie per E-Mail an info@tsinvest.pl anfordern.

Sie haben jederzeit das Recht: auf Auskunft über Ihre Daten und deren Kopien, auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung sowie – in den in der DSGVO vorgesehenen Fällen (Daten, die auf Grundlage einer Einwilligung oder eines Vertrags automatisiert verarbeitet werden) – auf Datenübertragbarkeit (Art. 15-20 DSGVO). Ihre Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen – dies berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung. Anträge nehmen wir unter der E-Mail-Adresse info@tsinvest.pl entgegen. Sie haben zudem das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde für den Schutz personenbezogener Daten (uodo.gov.pl) einzureichen.

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO). Sie haben das Recht, jederzeit aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung Ihrer Daten, die auf unserem berechtigten Interesse beruht, Widerspruch einzulegen. Wenn Daten für Zwecke der Direktwerbung verarbeitet werden, können Sie jederzeit und ohne Angabe von Gründen Widerspruch einlegen – wir werden diese Verarbeitung dann einstellen. Den Widerspruch können Sie unter der E-Mail-Adresse info@tsinvest.pl einreichen.

Die Website verwendet Cookies (kleine Dateien, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden) in den folgenden Kategorien:

Eine detaillierte Liste der Dateien (Namen, Anbieter, Speicherdauer) finden Sie im Panel „Cookie-Einstellungen“ in der Fußzeile der Website. Dort können Sie auch jederzeit Ihre beim ersten Besuch im Banner erteilten Einwilligungen ändern. Sie können Cookies auch in den Browsereinstellungen löschen und blockieren – das Blockieren notwendiger Cookies kann die Nutzung der Website erschweren.

Wir treffen keine Entscheidungen über Sie, die ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung beruhen und die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfalten oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen.

Wir aktualisieren unsere Richtlinien bei Änderungen der Website-Tools oder gesetzlichen Vorschriften — insbesondere vor der Einführung neuer Marketing-Tools werden wir in diesem Dokument sowie im Einwilligungsbanner darüber informieren. Die aktuelle Fassung ist jederzeit unter tsinvest.pl/polityka-prywatnosci inklusive des Datums der letzten Änderung abrufbar.